
Afyonkarahisar, volkanik bir kaya kütlesinin tepesindeki kalesi, termal suları ve mermer yatakları ile bilinen bir İç Anadolu–Ege geçiş kentidir. Vikipedi’ye göre kent merkezinin nüfusu 2025 itibarıyla yaklaşık 260 bindir; ilçe nüfusu ise 2024’te yaklaşık 328 bin olarak verilmektedir. Şehrin ekonomisi tarım, sanayi ve termal turizm ayaklarında yükselir; mermer ve travertende Türkiye’nin önde gelen illerindendir. Kışları soğuk, karlı ve don olaylı bir iklim yaşayan kentte her yapı elemanı mevsim değişimlerine dayanmak zorundadır. Afyonkarahisar paslanmaz korkuluk sistemleri; konut balkonundan termal otel terasına, okul merdivenine kadar pek çok uygulamada bu dayanıklılık beklentisini karşılar.
Tuka Paslanmaz, İstanbul Ümraniye’deki atölyesinde AISI 304 ve AISI 316 kalite paslanmaz çelikten ölçüye özel korkuluk üretir. Afyonkarahisar gibi İstanbul dışındaki kentlerde hizmet verilebilirliği ve keşif planlaması için firmayla görüşülmesi gerekir. Bu yazıda kentin iklimine ve yapı koşullarına özgü noktaları, paslanmaz korkuluğun bileşenlerini, malzeme seçimini, güvenlik ölçülerini, fiyatı etkileyen unsurları ve çalışma sürecini ayrıntılı biçimde bulacaksınız.
Afyonkarahisar’da Korkuluk Seçimini Etkileyen Koşullar
Bir korkuluğun yıllar içindeki performansı bulunduğu ortamın belirlediği yüklerle şekillenir. Afyonkarahisar için öne çıkan koşullar şunlardır.
Karlı ve soğuk kış. Vikipedi’ye göre kentte kışlar serindir ve kar yılda ortalama yaklaşık 28 gün görülür; kar çoğunlukla aralık ile mart arasında yağar. Kayıtlı en düşük sıcaklık eksi 27 derecedir. Bu koşullarda dış korkuluklarda donma, buzlanma ve karın ek yük oluşturması gerçek konulardır. Basamaklarda ve balkonlarda buzlanma, sağlam bir tutuş noktasının önemini artırır.
Kuru yazlar ve geniş sıcaklık aralığı. Yazlar ılık ve kurudur; kayıtlı en yüksek sıcaklık yaklaşık 39,8 derecedir. Kışın eksi yirmilere inen, yazın otuz dokuz dereceyi bulan sıcaklık aralığı, uzun korkuluk hatlarında belirgin genleşme ve büzülme hareketi anlamına gelir.
Yağış ve güneşlenme. Yıllık yağış yaklaşık 451 mm, güneşlenme süresi yaklaşık 2.300 saattir. Yağışın büyük bölümü ilkbahar ve sonbaharda düşer. Don-çözülme döngüsü, ankraj bölgesine sızan suyun bağlantıyı zorlamasına yol açabilir.
Termal turizm. Kentte kaplıca suyu sıcaklıkları 40 ile 100 derece arasında değişen beş ana kaynak bulunur ve Türkiye’nin termal tesis yatak kapasitesi bakımından en büyük merkezlerindendir. Termal otellerin havuz çevreleri, buharlı ve nemli iç mekânları korkulukların korozyon direncini sınayan ortamlardır.
Mermer ve sanayi. Afyonkarahisar, işlenmiş mermer ihracatında ikinci sırada yer alan ve Türkiye mermer rezervlerinin yaklaşık yüzde 12’sine sahip bir ildir. Mermer ocakları, işleme tesisleri ve diğer sanayi alanları platform, merdiven ve yürüyüş yolu korkulukları gerektirir; toz ve su bulunan bu ortamlarda paslanmaz çeliğin bakım avantajı öne çıkar.
Paslanmaz Korkuluk Sistemi Nedir?
Paslanmaz korkuluk; yüksek kenarlarda düşmeyi önlemek için kullanılan, taşıyıcı ve dolgu elemanları paslanmaz çelikten üretilen bir koruma sistemidir. Başlıca bileşenleri şunlardır:
- Dikmeler: Yükü döşemeye, kirişe veya duvara aktaran dikey taşıyıcılardır. Dikmenin zemine bağlantı detayı sistemin güvenliğinde belirleyicidir.
- Küpeşte: Kullanıcının tuttuğu üst elemandır; pürüzsüz ve elin rahat kavrayacağı çapta olmalıdır.
- Dolgu elemanları: Yatay çubuk, dikey çubuk veya boru gibi dikmeler arasını kapatan elemanlardır.
- Bağlantı elemanları: Taban flanşı, ankraj, kimyasal dübel ve kaynak birleşimleri.
Tuka Paslanmaz’ın hizmet sayfasına göre standart boru çapları Ø42,4 mm ile Ø50,8 mm arasındadır. Yüzey seçenekleri satine, parlak, fırçalı ve elektropolisajdır.
Dolgu tipine göre modeller
Yatay çubuklu: Modern görünür; ancak yatay çubuklar çocuklara basamak oluşturabilir. Çocuklu evlerde mimar veya uzmanla değerlendirilmelidir.
Dikey çubuklu: Tırmanmayı zorlaştırır; apartman merdivenlerinde, okullarda ve hastanelerde yaygındır.
Borulu (çok sıralı): Dikmeler arasına birden çok boru yerleştirilen ekonomik ve sade çözümdür.
Cam, halat, lazer kesim sac ve panel gibi özel dolgular için sayfanın sonundaki bağlantılara bakabilirsiniz.
Afyonkarahisar’da Yapı Tiplerine Göre Uygulama Alanları
Apartman ve site projeleri
Kent merkezinde ve yeni gelişen mahallelerde apartman ve site tipi konutlar yaygındır. Balkon, ortak merdiven ve çatı terası korkulukları bu yapılarda paslanmaz çelikten yapıldığında boya ve pas bakımı ortadan kalkar. Soğuk iklimde boyalı demirin boya soyulması ve paslanması sık yaşanan bir durumdur; paslanmaz çelik bu tekrarlayan masrafı önler. Ortak alanlarda dikey çubuklu sistemler, bağımsız bölüm balkonlarında yatay çubuklu modeller öne çıkar.
Müstakil ev ve bahçeli konutlar
Bahçe merdivenleri, giriş basamakları ve teras kenarları buzlanma riski taşır; korkuluk burada güvenli bir tutuş noktası olarak işlev görür. Küpeşte çapı ve yüzeyi, eldivenli veya soğuk elle de rahat kavranacak şekilde seçilmelidir. Havuz çevresinde klor etkisi nedeniyle AISI 316 değerlendirilmelidir.
Termal otel ve tesisler
Kaplıca otellerinde havuz, spa ve terasın korkulukları nem, buhar ve mineralli su ile temas eder. Bu tür ortamlarda çelik sınıfı, suyun içeriğine ve havalandırma koşuluna göre keşifte değerlendirilmeli, genellikle molibdenli 316 gündeme getirilmelidir. Islak zeminde kayma riski nedeniyle korkuluk yüksekliği ve tutuş kalitesi ayrıca önemlidir.
Ticari yapılar ve iş yerleri
Alışveriş yerleri, bankalar, hastaneler ve ofislerde merdiven, rampa ve galeri korkulukları yoğun kullanılır. Bu yapılarda yükseklik, boşluk ve yük kriterleri proje müellifinin belirlediği değerlere uymalıdır.
Mermer ve sanayi tesisleri
Mermer işleme tesislerinde platform, kat arası ve rampa korkulukları iş güvenliği için zorunludur. Su, toz ve çamur bulunan ortamda paslanmaz çeliğin temizlenebilirliği önemli avantaj sağlar. Ağır yük ve çarpma riski olan alanlarda boru çapı ve et kalınlığı proje müellifiyle belirlenmelidir.
Tarihî doku, kale çevresi ve kamu yapıları
Kalenin eteğindeki tarihî doku, Ulu Cami ve Altıgöz Köprüsü gibi yapıların çevresinde yapılacak her tür ekleme, koruma kurulunun iznine tabi olabilir. Okul, hastane ve kamu binalarında merdiven ve rampa korkulukları çocuk ve yaşlı kullanıcılar düşünülerek projelendirilir.
İç Mekân Uygulamaları
İç mekânda korozyon riski düşüktür; AISI 304 çoğu zaman yeterlidir. Dubleks merdivenler, galeri boşlukları, ofis ara katları, otel lobileri ve showroom asma katları tipik kullanım alanlarıdır. İç mekânda görünüm ön plandadır; kaynak izlerinin görünmemesi ve küpeşte birleşimlerinin düzgünlüğü için TIG (argon) kaynağı ve taşlama–polisaj aşamaları ayrı adım olarak yürütülür. Isıtılan iç mekânlarda nem düşük olduğundan yüzey sorunu seyrek yaşanır; ancak spa ve havuz bölümleri bu kuralın dışındadır.
Dış Mekân Uygulamaları
Dış mekânda korkuluk güneş, yağmur, kar ve dona doğrudan maruz kalır. Konut balkonları, çatı terasları, bahçe merdivenleri, otel terasları ve kamu yapılarının girişleri başlıca dış mekân uygulamalarıdır.
Üç konu öne çıkar. Birincisi don-çözülme döngüsüdür: boru ve profil içinde su birikirse donarak genleşir; bu yüzden uç ve kaynak detayları su tahliyesine izin vermelidir. İkincisi ankrajdır: ankraj deliğine sızan su donunca bağlantıyı zorlar; kimyasal dübel ve uygun detay önemlidir. Üçüncüsü buz çözücü tuzdur: merdiven ve rampalarda kullanılan tuz, paslanmaz yüzeyde leke bırakabilir ve ankraj bölgesinde birikebilir; kış sonunda temiz suyla durulamak gerekir.
AISI 304 mü, AISI 316 mı?
Paslanmaz çeliğin korozyon direnci yüzeyinde oluşan ince krom oksit tabakasından gelir. Vikipedi’nin Paslanmaz çelik maddesine göre 304 sınıfı yaklaşık yüzde 18 krom ve yüzde 8 nikel içerir; molibden çukurcuk korozyonuna ve indirgen asitlere karşı direnci artırır, bu yüzden molibdenli 316 klorürlü ortamlarda tercih edilir. Standartlar TS EN 10088 serisinde tanımlanır. AISI ve EN sınıfları arasında birebir eşitlik olmadığından teklifte kullanılan gösterim yazılı olmalıdır.
| Kullanım ortamı | Genel yaklaşım |
|---|---|
| İç mekân, kapalı balkon | AISI 304 |
| Şehir içi dış mekân, apartman balkonu | AISI 304 (çoğu durumda) |
| Havuz çevresi, klor etkisi | AISI 316 |
| Termal tesis, nemli ve mineralli ortam | Ortama göre keşifte değerlendirilir; çoğunlukla 316 gündeme gelir |
| Buz çözücü tuzun yoğun kullanıldığı giriş ve rampalar | AISI 316 değerlendirilebilir |
Kesin sınıf keşifte belirlenir. Teklifte çelik sınıfı, et kalınlığı ve yüzey işlemi yazılı olmalı; malzeme kalite belgesi istenmelidir.
Tasarım Seçenekleri ve Yüzey Tercihleri
- Boru çapı: Ø42,4 mm zarif, Ø50,8 mm güçlü bir küpeşte sağlar.
- Dikme formu: Yuvarlak, kare veya özel profilli; yerden ya da yandan montaj.
- Küpeşte formu: Yuvarlak boru, kare profil veya yassı küpeşte.
- Yüzey: Satine yüzey çizik ve parmak izini az belli eder; parlak yüzey ayna etkisi verir; fırçalı yüzey modern ve pratiktir; elektropolisaj mikro düzeyde pürüzsüzlük sağlar ve temizlenebilirliği artırır.
- Renk: Paslanmaz çelik boyanmaya ihtiyaç duymaz; doğal tonu uzun yıllar korunur.
Afyonkarahisar’ın taş ve mermer dokusuyla zenginleşmiş sokaklarında, satine veya fırçalı paslanmaz yüzeyler soğuk gri tonuyla taşın sıcak renklerine zarif bir kontrast sunar.
Güvenlik ve Teknik Gereklilikler
Yükseklik: Tuka Paslanmaz’ın hizmet sayfasına göre konut balkonlarında en az 100 cm, yüksek yapılarda ve kamusal alanlarda yaklaşık 110 cm uygulanır.
Boşluk: Dikey elemanlar arasındaki açıklığın 10 cm’yi geçmemesi hedeflenir; amaç, çocuğun başının veya gövdesinin boşluktan geçmesini önlemektir.
Yük dayanımı: Korkuluk küpeşte seviyesinde yatay çizgisel yüke dayanacak biçimde tasarlanır. Yük değerleri yapının kullanım kategorisine göre değişir ve EN 1991-1-1 (Eurocode 1) kapsamındaki hükümlere göre proje müellifince belirlenir. Kalabalığın toplandığı alanlarda yük değerleri daha yüksektir.
Bu ölçüler proje türüne, imar mevzuatına ve Türk Standartlarına göre değişebilir. Kesin değerler için Afyonkarahisar’daki ilgili belediye, proje müellifi ve TSE kaynaklarına başvurulmalıdır.
Montaj güvenliği: Korkuluğun sağlamlığı yalnızca boru kalınlığına değil, zemine bağlantıya da bağlıdır. Montajda kimyasal dübel ve ankraj kullanılır. Beton sınıfı, kaplama kalınlığı ve yalıtım katmanları yöntemi etkiler. Mermer veya doğal taş kaplı basamaklara ankraj yapılırken kaplamanın çatlamaması için delme yöntemi ve konumu önceden planlanmalıdır.
Afyonkarahisar Paslanmaz Korkuluk Fiyatlarını Etkileyen Unsurlar
- Çelik kalitesi: 316, 304’e göre daha maliyetlidir.
- Boru çapı ve et kalınlığı.
- Dolgu tipi: Çubuk sayısı ve tasarım karmaşıklığı.
- Toplam uzunluk ve yükseklik.
- Yüzey işlemi: Satine, parlak, fırçalı veya elektropolisaj.
- Bağlantı elemanları: Flanş, ankraj ve kimyasal dübel kalitesi.
- İşçilik ve kaynak kalitesi: Görünür yüzeylerde TIG kaynağı ve polisaj.
- Montaj koşulları: Yükseklik, erişim, eski korkuluğun sökümü, taş kaplamaya ankraj.
- Konum ve sevkiyat: Şantiyenin Afyonkarahisar’daki yeri ve çalışma planı.
Net fiyat, bu unsurlar netleştikten sonra keşif veya ölçü ve fotoğraf üzerinden hazırlanan teklifle belirlenir. Teklifleri karşılaştırırken yalnızca toplam tutara değil, çelik sınıfına, et kalınlığına ve montaj kapsamına bakılmalıdır. Teslim süresi, garanti ve kapasite bilgileri teklifte yazılı istenmelidir.
Tuka Paslanmaz ile Çalışma Süreci
- İlk görüşme: Adres, yapı türü, uzunluk ve yükseklik paylaşılır; hizmet verilebilirliği ve keşif planlaması konuşulur.
- Keşif ve ölçü: Yerinde ölçü alınır, zemin ve bağlantı koşulları incelenir.
- Tasarım ve çizim: Çizimler ve malzeme listesi hazırlanır.
- İmalat: Kesim, büküm, TIG kaynağı ve yüzey işlemleri Ümraniye’deki atölyede yürütülür.
- Montaj: Kimyasal dübel ve ankraj ile yerinde montaj yapılır.
- Teslim ve kontrol: Ölçü, açı, kaynak ve yüzey görünümü kontrol edilir.
Montaj öncesi hazırlık
Korkuluk hattının boş olması, sıva ve kaplamanın bitmiş olması ve apartmanlarda yönetimden izin alınması gerekir. Afyonkarahisar’da kış aylarında zemin donu ve kar nedeniyle dış mekân montajı zorlaşabilir; zamanlama önceden konuşulmalıdır. Düşük sıcaklıkta kimyasal dübelin sertleşme koşulları üretici talimatına göre değerlendirilmelidir.
Termal Tesislerde ve Nemli Ortamlarda Korkuluk Tasarımı
Kaplıca ve spa alanları, korkuluk için kentin en zorlu ortamlarından biridir. Sıcak ve mineralli su buharı, yüksek nem ve zaman zaman kimyasal temizlik maddeleri aynı alanda buluşur. Bu koşullarda paslanmaz çeliğin yüzey kalitesi ve kaynak bölgesinin işçiliği belirleyici olur. Kaynak izleri düzgün taşlanıp pasivasyon veya polisaj ile yüzey temizlenirse, nemin ve suyun tutunabileceği pürüzler azalır. Havuz kenarlarında ıslak ayakla tutunulan küpeşte, kaymayı önleyecek biçimde sağlam sabitlenmeli ve yüksekliği güvenlik ölçülerine uygun olmalıdır. Tesislerde yoğun kullanım nedeniyle bağlantı elemanlarının periyodik kontrolü bakım planına dâhil edilmelidir. Hangi sınıfın uygun olduğu suyun içeriğine, havalandırmaya ve temizlik kimyasallarına bağlı olduğundan, keşifte tesis işletmecisiyle birlikte karar verilmesi en doğru yoldur.
Kış Aylarında Dış Mekân Korkuluğunun Güvenlik Rolü
Afyonkarahisar’da kar ve don günlerinde basamaklar, rampalar ve balkon girişleri kayganlaşır. Böyle günlerde korkuluk, düşmeyi önleyen bir bariyer olmanın ötesinde, yürüyen kişinin dengesini koruduğu bir tutunma noktasıdır. Bu yüzden küpeşte, kolayca kavranabilecek çapta ve kesintisiz olmalıdır; merdiven başında ve sonunda küpeşte uçlarının çıkıntı yapmaması gerekir. Küpeşte yüzeyinin çok parlak ve kaygan olması yerine satine veya fırçalı bir doku tercih edilmesi, soğuk havada eldivenli kullanımda da avantaj sağlar. Kar kürerken korkuluk bağlantılarına kürek çarpmamasına dikkat edilmeli, buz çözücü tuz ise yüzeyden temizlenmelidir.
Mermer ve Doğal Taş Kaplı Yüzeylerde Montaj
Afyonkarahisar’da mermer ve doğal taş, hem dış cephelerde hem balkon ve basamak kaplamalarında yaygın kullanılan bir malzemedir. Taş kaplı bir yüzeye korkuluk ankrajı atılırken kaplamanın kırılgan olduğu unutulmamalıdır. Delme noktalarının derz hatlarına veya kaplama kenarına fazla yaklaşmaması, darbeli delme yerine uygun matkap ucu ve düşük devir tercih edilmesi, çatlak riskini azaltır. Mümkünse taşıyıcı döşemeye kadar inen ankrajlar kullanılır ve taban flanşı taşın üzerine eşit bir yük dağılımıyla oturtulur. Flanşın altında su birikmemesi için kenar contası veya uygun derz detayı düşünülmelidir. Bu ayrıntılar, taş yüzeyin yıllar boyunca temiz ve bütün kalmasını sağlar; keşifte kaplama türü ve kalınlığı mutlaka incelenmelidir.
Eski Korkuluğu Yenilemek
Boyası dökülmüş ve paslanmış demir korkulukları paslanmaz çelikle değiştirmek sık yapılan bir yenilemedir. Söküm sırasında balkon kenarındaki betonun durumu incelenir; çatlamış veya çürümüş bölgelere ankraj atılmaz, gerekirse bölge onarılır. Eski korkuluğun yükseklik ve boşluk ölçüleri günümüz beklentilerinin gerisinde olabilir; yenileme bu ölçüleri güncel güvenlik değerlerine getirme fırsatıdır. Mermer veya taş kaplı yüzeylerde söküm ve montajın kaplamaya zarar vermemesi için dikkatli çalışılmalıdır.
Paslanmaz Korkuluk Bakımı
Paslanmaz çelik boya istemez ama bakımsız değildir. Ilık su ve nötr deterjanla düzenli silmek yeterlidir. Çelik tel, aşındırıcı sünger ve klorlu temizleyiciler yüzeye zarar verir. Kış sonunda buz çözücü tuz kalıntılarını temiz suyla durulamak yüzeyi leke tutmaktan korur. Termal tesislerde mineralli suyun bıraktığı tortu, yüzeyde beyaz iz bırakabilir; düzenli durulama ve silme önerilir. Bağlantı elemanlarını yılda bir kontrol etmek, gevşeme varsa sıkmak güvenliği korur.
Sık Yapılan Hatalar
- Yalnızca fiyata bakmak: İnce et ve düşük sınıf malzeme zamanla belli olur.
- Donu hesaba katmamak: Su tahliyesi olmayan borular donla zarar görebilir.
- Termal ortama uygun sınıf seçmemek: Mineralli ve nemli ortamda leke ve korozyon riski artar.
- Zayıf zemine ankraj atmak: Güçlü korkuluk zayıf bağlantıyla güvenli olmaz.
- Ölçüsüz hazır ürün: Her balkon ve merdiven farklıdır.
- İzin süreçlerini atlamak: Tescilli alanlarda ve toplu yapılarda onay gerekebilir.
İlgili Korkuluk Sistemleri
Afyonkarahisar’da diğer dolgu seçenekleri için: Afyonkarahisar cam korkuluk, Afyonkarahisar halatlı korkuluk, Afyonkarahisar lazer kesim korkuluk ve Afyonkarahisar panel korkuluk. Üretimin yapıldığı İstanbul’daki uygulamalar için İstanbul paslanmaz korkuluk yazımıza göz atabilirsiniz. Hizmet ayrıntıları için paslanmaz korkuluk hizmet sayfamızı inceleyin.
Afyonkarahisar Harita
Afyonkarahisar Paslanmaz Korkuluk İçin Teklif Alın
Projeniz ister bir apartman balkonu ister bir termal otel terası olsun, doğru ölçü ve doğru malzeme için ilk adım keşiftir. Afyonkarahisar’da hizmet verilebilirliği ve keşif planlaması için firmayla görüşmeniz gerekir; ücretsiz keşif ve teklif için arayın.
Tuka Paslanmaz
Adres: Necipfazıl Mah. Aybars Cad. Söğütlü Sk. No: 4/1 Ümraniye / İstanbul
GSM: 0 532 762 22 19
Telefon: 0 216 365 71 57
E-posta: info@karalarmetal.com.tr
İletişim ve teklif formu
Sıkça Sorulan Sorular
Afyonkarahisar’da paslanmaz korkuluk fiyatları neye göre değişir?
Çelik kalitesi, boru çapı ve et kalınlığı, dolgu tipi, uzunluk, yüzey işlemi ve montaj koşulları fiyatı etkiler. Net fiyat için keşif veya ölçü ve fotoğraf üzerinden teklif gerekir.
Afyonkarahisar’ın karı ve dondan paslanmaz korkuluk etkilenir mi?
Paslanmaz çelik dona dayanıklıdır; dikkat edilecek nokta boru içinde su birikmemesi ve ankraj bölgesine suyun sızmamasıdır. Doğru detay bu riskleri azaltır.
Termal otel terası için 304 yeterli mi?
Mineralli ve nemli ortamlarda, havuz ve spa çevrelerinde 316 değerlendirilmelidir. Karar suyun içeriğine, havalandırmaya ve yapıya göre keşifte verilir.
Balkon korkuluğu yüksekliği en az ne kadar olmalı?
Hizmet sayfamıza göre konut balkonlarında en az 100 cm, yüksek yapılarda ve kamusal alanlarda 110 cm uygulanır. Değerler proje ve mevzuata göre değişebilir; belediye ve proje müellifiyle teyit edilmelidir.
Mermer kaplı basamağa korkuluk montajı yapılabilir mi?
Yapılabilir; ancak delme noktaları ve yöntemi kaplamanın çatlamayacağı şekilde planlanmalıdır. Keşifte kaplama türü ve alt zemin incelenir.
Afyonkarahisar’da hizmet veriyor musunuz?
Üretim İstanbul Ümraniye’dedir. Afyonkarahisar projeleri için hizmet verilebilirliği ve keşif planlaması firmayla görüşülerek belirlenir.
Eski korkuluğumu söküp paslanmaz ile değiştirebilir misiniz?
Yenileme projeleri yapılabilir. Zemin ve bağlantı noktalarının durumu keşifte incelenir, montaj yöntemi buna göre belirlenir.
Teklif için hangi bilgileri hazırlamalıyım?
Adres ve yapı türü, korkuluk uzunluğu ve yüksekliği, iç veya dış mekân bilgisi, tercih edilen yüzey ve varsa fotoğraf ya da çizimler teklifin hızlı hazırlanmasını sağlar.
Teslim süresi ve garanti ne kadar?
Bu bilgiler projeye göre değiştiği için teklifte yazılı istenmelidir.
Kaynaklar
- Vikipedi (İngilizce), Afyonkarahisar maddesi: en.wikipedia.org/wiki/Afyonkarahisar
- Vikipedi (İngilizce), Stainless steel maddesi: en.wikipedia.org/wiki/Stainless_steel